สรุปทุกคำสั่งที่ "ทรัมป์" ลงนามวันแรกหลังรับตำแหน่งประธานาธิบดี

เว็บไซต์ทำเนียบขาว ระบุ รายการของประธานาธิบดี 46 รายการเมื่อวันที่ 20 มกราคม โดย 4 รายการแรกเป็นการประกาศแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร ได้แก่ การเสนอ ชื่อคณะรัฐมนตรีและรองคณะรัฐมนตรี ของทรัมป์ ตลอดจนการแต่งตั้งผู้นำระดับคณะรัฐมนตรีและประธานคณะกรรมาธิการต่างๆ เพื่อ รักษาการดำรงตำแหน่ง ส่วนที่เหลือ 26 รายการเป็นคำสั่งฝ่ายบริหาร 12 รายการเป็นบันทึกช่วยจำ และ 4 รายการเป็นประกาศ

ตามรัฐธรรมนูญ ประธานาธิบดีไม่สามารถออกกฎหมายได้ แต่ก็มีอำนาจในการสั่งการให้หน่วยงานของรัฐบาลกลางบังคับใช้กฎหมาย ไม่มีคำจำกัดความอย่างเป็นทางการของ คำสั่งฝ่ายบริหาร บันทึกความจำ หรือประกาศ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วคำสั่งเหล่านี้จะเป็นลายลักษณ์อักษรจากประธานาธิบดีถึงเจ้าหน้าที่และหน่วยงานของรัฐ ตามรายงานของ Congressional Research Service  

รายงาน CRS ระบุว่า คำสั่งและประกาศของฝ่ายบริหารจะต้องเผยแพร่ใน Federal Register ในขณะที่บันทึกความจำของประธานาธิบดีจะเผยแพร่ก็ต่อเมื่อประธานาธิบดีกำหนดว่าคำสั่งและประกาศดังกล่าวมีการบังคับใช้โดยทั่วไปและมีผลทางกฎหมาย

ข้อมูลของหอสมุดรัฐสภา ระบุว่า ประกาศดังกล่าวเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของบุคคลทั่วไป และในปัจจุบันมักมีลักษณะเป็นพิธีการมากกว่า ตามข้อมูลของ Federal Register ระบุว่าประกาศดังกล่าวมักใช้ เมื่อประธานาธิบดีสื่อสารข้อมูลเกี่ยวกับวันหยุด วันรำลึก วันสำคัญพิเศษ การค้า และนโยบาย หากออกคำสั่งโดยอ้างอำนาจที่ถูกต้องและเผยแพร่ คำสั่งของฝ่ายบริหารและบันทึกความจำของประธานาธิบดีจะมีผลใช้บังคับตามกฎหมาย ตามรายงาน CRS อีกฉบับ

เนื่องจากคำสั่งเหล่านี้มีพื้นฐานอยู่บนอำนาจโดยนัย จึงมีความสำคัญที่จะต้องตรวจสอบฐานทางกฎหมายสำหรับคำสั่งของฝ่ายบริหารและบันทึกความจำของประธานาธิบดีแต่ละฉบับที่ออก และวิธีการที่ประธานาธิบดีใช้เครื่องมือเหล่านี้

คำสั่งของฝ่ายบริหารสามารถได้รับการตรวจสอบโดยฝ่ายตุลาการ และยังสามารถให้ฝ่ายนิติบัญญัติให้สัตยาบันหรือยกเลิกคำสั่งได้ ตามรายงานของ CRS ยังระบุด้วยว่า คำสั่งเหล่านี้อาจไม่มีผลใช้ได้ เนื่องจากโดยทั่วไปแล้ว ประธานาธิบดีคนต่อไปสามารถเพิกถอนหรือแก้ไขคำสั่งของฝ่ายบริหารที่ออกไปก่อนหน้านี้ที่ไม่เห็นด้วยได้ ซึ่งทรัมป์ได้กล่าวไว้ว่าเขากำลังพยายามทำกับการกระทำของอดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดนหลายประการในฐานะประธานาธิบดี

สรุปคำสั่งฝ่ายบริหาร บันทึกความจำ ประกาศทั้งหมด 20 มกราคม

ประกาศงดชักธงครึ่งเสา

หลัง อดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ เสียชีวิต เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม ประธานาธิบดีไบเดน ออกประกาศให้ชักธงครึ่งเสาเป็นเวลา 30 วัน ที่อาคารสาธารณะทุกแห่ง รวมถึงทำเนียบขาว ฐานทัพทหารและฐานทัพเรือ สถานทูต โดยปฏิบัติตามประมวลกฎหมายธงชาติสหรัฐฯ

ทรัมป์ แสดงความไม่พอใจต่อแนวคิดที่จะชักธงครึ่งเสาในวันเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งทำให้ ไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันและผู้ว่าการรัฐจากพรรครีพับลิกันหลายคนมีคำสั่งให้ชักธงครึ่งเสาในวันที่ 20 มกราคม ที่อาคารรัฐสภาและอาคารของรัฐ

ทรัมป์ได้ออกประกาศที่มีชื่อว่า การชักธงชาติสหรัฐขึ้นเต็มเสาในวันพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง โดยสั่งให้ชักธงชาติขึ้นเต็มเสาในทุกวันพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง รวมถึงวันปัจจุบันด้วย ประกาศของทรัมป์ระบุว่าอาจลดธงลงเหลือครึ่งเสาเพื่อเป็นการรำลึกถึงประธานาธิบดีคาร์เตอร์ เมื่อวันพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งสิ้นสุดลง

คำสั่งฝ่ายบริหารเกี่ยวกับการเพิกถอนคำสั่งฝ่ายบริหารฉบับก่อนหน้า

ทรัมป์ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การยกเลิกคำสั่งฝ่ายบริหารและการกระทำที่เป็นอันตรายในเบื้องต้น โดยเพิกถอนคำสั่งฝ่ายบริหารและบันทึกความจำ 78 ฉบับที่ออกโดยรัฐบาลไบเดน ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความคิดริเริ่มด้านความหลากหลาย ความเท่าเทียม และการรวมเข้าด้วยกัน (DEI) และการแก้ไขวิกฤตสภาพอากาศ

คำสั่งของทรัมป์กล่าวหาว่ารัฐบาลไบเดนฝังแนวทางปฏิบัติที่ไม่เป็นที่นิยม ก่อให้เกิดเงินเฟ้อ ผิดกฎหมาย และสุดโต่งในทุกหน่วยงานและสำนักงานของรัฐบาลกลาง

คำสั่งฝ่ายบริหารว่าด้วยเสรีภาพในการพูด

ทรัมป์ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า คืนเสรีภาพในการพูดและยุติการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลกลาง ซึ่งอ้างว่ารัฐบาลไบเดนละเมิดสิทธิเสรีภาพในการพูดด้วยการเซ็นเซอร์คำพูดของชาวอเมริกันบนแพลตฟอร์มออนไลน์

ภายใต้ข้ออ้างในการปราบปรามข้อมูลบิดเบือนและข้อมูลที่ผิดพลาด คำสั่งดังกล่าว สั่งให้อัยการสูงสุดตรวจสอบนโยบายของรัฐบาลกลางในช่วง 4 ปีที่ผ่านมาและเสนอแนะแนวทางแก้ไขที่เหมาะสม

คำสั่งฝ่ายบริหารว่าด้วยการใช้รัฐบาลเป็นอาวุธ

ทรัมป์ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า ยุติการนำรัฐบาลกลางมาใช้เป็นอาวุธ ซึ่งสั่งให้อัยการสูงสุดระบุและดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อแก้ไข กิจกรรมบังคับใช้กฎหมายที่มีแรงจูงใจทางการเมืองที่กระทรวงยุติธรรม สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และคณะกรรมการการค้าแห่งสหพันธรัฐ

คำสั่งดังกล่าวยังเรียกร้องให้ผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติดำเนินการเช่นเดียวกันกับชุมชนข่าวกรอง

บันทึกข้อตกลง ยุติการทำงานระยะไกล

ทรัมป์ออกบันทึกข้อตกลงหัวข้อ กลับสู่การทำงานแบบพบหน้า ซึ่งสั่งให้พนักงานรัฐบาลกลางในฝ่ายบริหารยุติข้อตกลงการทำงานทางไกลทั้งหมด

บันทึกข้อตกลงจำกัดกฎระเบียบใหม่

ในบันทึกที่มีชื่อว่า การระงับกฎระเบียบระหว่างรอการพิจารณา ทรัมป์สั่งการให้หน่วยงานและฝ่ายบริหารทุกแห่งไม่เสนอกฎหรือคำสั่งใดๆ จนกว่าหัวหน้าหน่วยงานจะพิจารณาและอนุมัติ

บันทึกข้อตกลงหยุดการว่าจ้างจากรัฐบาลกลาง

ทรัมป์ออกบันทึกข้อตกลงที่มีชื่อว่า Hiring Freeze  สั่งให้หยุดการรับสมัครพนักงานพลเรือนของรัฐบาลกลางในฝ่ายบริหาร โดยจะมีผลตั้งแต่เที่ยงวันของวันที่ 20 มกราคม

บันทึกข้อตกลงนี้มีข้อยกเว้นบางประการ เช่น ไม่ใช้กับบุคลากรทางทหารและตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง ความมั่นคงแห่งชาติ หรือความปลอดภัยสาธารณะ

บันทึกข้อตกลงยังขอให้ผู้อำนวยการสำนักงานบริหารและงบประมาณส่งแผนภายใน 90 วัน เพื่อลดขนาดกำลังคนของรัฐบาลกลางผ่านการปรับปรุงประสิทธิภาพและการลดจำนวนพนักงาน การหยุดการรับสมัครจะสิ้นสุดลง ยกเว้น กรมสรรพากร 

บันทึกข้อตกลงเรื่อง การบรรเทาราคาสินค้าในกรณีฉุกเฉิน

ในบันทึกข้อตกลงที่มีชื่อว่า การบรรเทาราคาฉุกเฉินสำหรับครอบครัวชาวอเมริกันและการเอาชนะวิกฤตค่าครองชีพ ทรัมป์สั่งให้หน่วยงานและหน่วยงานบริหารดำเนินการตามมาตรการที่เรียกว่า การบรรเทาราคาฉุกเฉิน เพื่อลดค่าใช้จ่ายด้านที่อยู่อาศัย การดูแลสุขภาพ อาหาร และเชื้อเพลิง รวมถึงสร้างโอกาสในการจ้างงานให้กับคนงาน

ยังไม่มีการระบุมาตรการที่ชัดเจน แต่บันทึกข้อตกลงได้เรียกร้องให้ผู้ช่วยประธานาธิบดีฝ่ายนโยบายเศรษฐกิจรายงานสถานะการดำเนินการทุก ๆ 30 วันหลังจากนั้น

คำสั่งฝ่ายบริหารเรื่องการถอนตัวจากข้อตกลงระหว่างประเทศว่าด้วยสภาพอากาศ

ทรัมป์ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า Putting America First In International Environmental Agreements ซึ่งมีผลให้สหรัฐฯ ถอนตัวออกจากความตกลงปารีสที่มีความสำคัญยิ่งซึ่งมุ่งเน้นการลดการปล่อยคาร์บอนของประเทศต่างๆ

คำสั่งดังกล่าวยังสั่งให้สหรัฐฯ ถอนตัวออกจากข้อตกลงระหว่างประเทศเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศใดๆ รวมไปถึงคำมั่นสัญญาทางการเงินใดๆ ที่สหรัฐฯ ได้ทำไว้กับกรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และคำสั่งดังกล่าวยังเพิกถอนแผนการเงินระหว่างประเทศเพื่อสภาพภูมิอากาศของสหรัฐฯ ทันที

ประกาศอภัยโทษผู้ก่อจลาจลที่รัฐสภา 6 ม.ค.

ประกาศที่มีชื่อว่า “การอภัยโทษและการลดโทษสำหรับความผิดบางประการที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่หรือใกล้อาคารรัฐสภาสหรัฐ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021” ทรัมป์ได้อภัยโทษให้กับผู้สนับสนุนทั้งหมดที่ถูกตั้งข้อกล่าวหาทางอาญาในการโจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021

ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับบาดเจ็บมากกว่า 100 นาย ยกเว้นบุคคล 14 คน ซึ่งได้ลดโทษให้เหลือเพียงระยะเวลาที่รับโทษ นอกจากนี้ยังสั่งยกเลิกคำฟ้องที่ค้างอยู่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เมื่อวันที่ 6 มกราคม เชื่อว่าคำสั่งลดโทษที่ครอบคลุมครอบคลุมจำเลยมากกว่า 1,500 คน

คำสั่งผู้บริหารเลื่อนการแบน TikTok

ทรัมป์ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า “การบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองชาวอเมริกันจากแอปพลิเคชันที่ควบคุมโดยศัตรูต่างประเทศต่อ TikTok” โดยมีผลให้คำสั่งของสหรัฐฯ ล่าช้าออกไปอย่างมีประสิทธิผล ซึ่งได้รับการผ่านโดยการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคการเมืองอย่างกว้างขวางโดยรัฐสภา และได้รับการรับรองเป็นเอกฉันท์โดยศาลฎีกา ต่อแอปวิดีโอสั้น TikTok ของจีน เป็นเวลา 75 วัน

คำสั่งดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่แอปถูกปิดตัวลงชั่วคราวในช่วงสุดสัปดาห์ก่อนหน้า

คำสั่งฝ่ายบริหารถอนตัวจากองค์การอนามัยโลก

ทรัมป์ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การถอนสหรัฐฯ ออกจากองค์การอนามัยโลก เพื่อทำตามสัญญาหาเสียง ทรัมป์ผลักดันให้สหรัฐฯ ออกจากองค์การอนามัยโลกเมื่อใกล้จะสิ้นสุดวาระแรกของเขาในปี 2020 โดยอ้างถึงความล้มเหลวในการจัดการกับการระบาดของโควิด-19

แต่ไบเดนกลับพลิกกลับคำสั่งดังกล่าวเมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งในปี 2021 ตามข้อมูลของ Devex การถอนสหรัฐฯ อาจทำให้องค์การอนามัยโลกสูญเสียเงินสนับสนุนทางการเงินประจำปีประมาณ 130 ล้านดอลลาร์

คำสั่งของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับการว่าจ้างและการเลิกจ้างพนักงานของรัฐบาลกลาง

คำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์ที่มีชื่อว่า การคืนความรับผิดชอบต่อตำแหน่งที่มีอิทธิพลต่อนโยบายภายในกำลังแรงงานของรัฐบาลกลาง ได้ฟื้นฟูและแก้ไขคำสั่งฝ่ายบริหารจากวาระแรกของเขาและยกเลิกคำสั่งฝ่ายบริหารของไบเดน ซึ่งจะทำให้การจ้างและไล่ข้าราชการของรัฐบาลกลางบางคนง่ายขึ้น โดยคำนึงถึงความภักดีเป็นหลัก

ภาคผนวกของคำสั่งคืนตำแหน่งระบุว่า พนักงานหรือผู้สมัครตำแหน่งนโยบายตารางงาน/อาชีพไม่จำเป็นต้องสนับสนุนประธานาธิบดีคนปัจจุบันหรือนโยบายของรัฐบาลชุดปัจจุบันเป็นการส่วนตัวหรือทางการเมือง

พวกเขาต้องปฏิบัติตามนโยบายของรัฐบาลอย่างซื่อสัตย์ตามความสามารถที่ดีที่สุด สอดคล้องกับคำสาบานตามรัฐธรรมนูญและการมอบอำนาจบริหารให้กับประธานาธิบดีเท่านั้น การไม่ทำเช่นนั้นถือเป็นเหตุให้ถูกไล่ออก 

คำสั่งฝ่ายบริหารเพิกถอนใบอนุญาตรักษาความปลอดภัย

ทรัมป์ได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การให้อดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาลรับผิดชอบต่อการแทรกแซงการเลือกตั้งและการเปิดเผยข้อมูลสำคัญของรัฐบาลโดยไม่เหมาะสม คำสั่งดังกล่าวเพิกถอนสิทธิการเข้าถึงข้อมูลของอดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรองกว่า 40 คน รวมถึง จอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติสมัยแรกของทรัมป์ ซึ่งลงนามในจดหมายเมื่อปี 2020 โดยระบุว่าข้อมูลที่เผยแพร่โดยอ้างว่ามาจากแล็ปท็อปเครื่องหนึ่งของ ฮันเตอร์ ไบเดน มีลักษณะเหมือนปฏิบัติการข้อมูลของรัสเซีย

คำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์ระบุว่านโยบายของสหรัฐฯ คือ ชุมชนข่าวกรองจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมืองพรรคการเมืองหรือใช้โดยแคมเปญหาเสียงของสหรัฐฯ เพื่อวัตถุประสงค์ในการเลือกตั้งและห้ามเปิดเผยข้อมูลลับต่อสาธารณะในบันทึกความทรงจำ โดยเฉพาะข้อมูลที่เผยแพร่เพื่อผลประโยชน์ทางการเงินส่วนตัว

ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินระดับชาติบริเวณชายแดนภาคใต้

ในคำประกาศที่มีชื่อว่า การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินระดับชาติที่ชายแดนทางใต้ของสหรัฐอเมริกา ทรัมป์ได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินระดับชาติ โดยเรียกร้องให้มีบุคลากรทางทหารและทรัพยากรเข้ามาช่วยรักษาความปลอดภัยบริเวณชายแดนทางใต้ โดยรวมถึงการใช้สิ่งกีดขวางทางกายภาพเพิ่มเติมและโดรนด้วย

บันทึกข้อตกลงเรื่องการแก้ไขการอนุมัติการรักษาความปลอดภัยที่ล่าช้า

ในบันทึกที่มีชื่อว่า บันทึกความจำเพื่อแก้ปัญหาการคั่งค้างของใบรับรองการรักษาความปลอดภัยสำหรับบุคลากรของสำนักงานบริหารระดับสูงของประธานาธิบดี ทรัมป์สั่งให้ที่ปรึกษาของทำเนียบขาวจัดเตรียมรายชื่อบุคลากรที่ได้รับการอนุมัติการรักษาความปลอดภัยข้อมูลลับสุดยอด/ข้อมูลที่แบ่งออกเป็นส่วนย่อย (TS/SCI) ชั่วคราวทันที ให้กับสำนักงานรักษาความปลอดภัยทำเนียบขาวและรักษาการหัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เพื่อจัดการกับปัญหาการคั่งค้างที่อาจขัดขวางการเข้าถึงอาคาร โครงสร้างพื้นฐาน และเทคโนโลยีของทำเนียบขาว

บันทึกข้อตกลงทางการค้า

ทรัมป์ได้ออกบันทึกข้อตกลงภายใต้หัวข้อ นโยบายการค้าที่ให้ความสำคัญกับอเมริกาเป็นอันดับแรก โดยส่งถึงเลขาธิการคณะรัฐมนตรีหลายคน ผู้แทนการค้าสหรัฐฯ ผู้ช่วยประธานาธิบดีฝ่ายนโยบายเศรษฐกิจ ที่ปรึกษาอาวุโสฝ่ายการค้าและการผลิต และผู้อำนวยการสำนักงานบริหารจัดการและงบประมาณ

บันทึกข้อตกลงดังกล่าวระบุว่าควรแก้ไขปัญหาการค้าที่ไม่เป็นธรรมและไม่สมดุล โดยสั่งให้เจ้าหน้าที่คณะรัฐมนตรีพิจารณานโยบายการค้าและภาษีศุลกากร รวมถึงนโยบายที่ทำกับจีนด้วย

คำสั่งฝ่ายบริหารว่าด้วยแผนการส่งกำลังไปประจำการที่ชายแดน

ทรัมป์ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การชี้แจงบทบาทของกองทัพในการปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีผลให้กองทัพสหรัฐฯ มีอำนาจในการสร้างแผนการส่งกองกำลังไปยังชายแดนทางใต้ได้

คำสั่งบริหารด้านพลังงาน

คำสั่งฝ่ายบริหารที่กว้างขวางของทรัมป์ที่มีชื่อว่า Unleashing American Energy กำหนดให้มีการตรวจสอบกิจกรรมของหน่วยงานที่ อาจก่อให้เกิดภาระต่อการพัฒนาแหล่งพลังงานในประเทศทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ก๊าซธรรมชาติ ถ่านหิน พลังงานน้ำ เชื้อเพลิงชีวภาพ แร่ธาตุสำคัญ และแหล่งพลังงานนิวเคลียร์ หลังจากนั้นหนึ่งเดือน หน่วยงานต่างๆ จะต้องมีแผนปฏิบัติการเพื่อต่อต้านกฎเกณฑ์เก่าๆ ที่ขัดขวางการพัฒนาพลังงาน

คำสั่งดังกล่าวยังเพิกถอนคำสั่งควบคุม 12 ฉบับในยุคของไบเดนที่เกี่ยวข้องกับโครงการพลังงานสะอาด และสั่งให้หน่วยงานของรัฐบาลกลาง หยุดการจ่ายเงินจากพระราชบัญญัติลดเงินเฟ้อทันที ซึ่งเป็นกฎหมายในยุคของไบเดนที่ให้เงินอุดหนุนแก่โครงการพลังงานสะอาดเป็นมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

คำสั่งฝ่ายบริหารระงับการตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัย

ทรัมป์ได้สั่งระงับโครงการรับผู้ลี้ภัยของสหรัฐฯตามคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การปรับแนวทางโครงการรับผู้ลี้ภัยของสหรัฐฯใหม่ คำสั่งดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 27 มกราคม และไม่มีกำหนดเวลา โดยขอให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิหารือกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเพื่อส่งรายงานทุก 90 วันเกี่ยวกับการที่ควรจะกลับไปตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัยหรือไม่

คำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อกำหนดนิยามสิทธิการเป็นพลเมืองโดยกำเนิดใหม่

ทรัมป์ได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การปกป้องความหมายและคุณค่าของการเป็นพลเมืองอเมริกัน ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยุติการเป็นพลเมืองโดยกำเนิดอย่างมีประสิทธิผล โดยได้กำหนดนิยามใหม่ให้ไม่ใช้กับบุคคลที่เกิดในสหรัฐฯ โดยมีแม่และพ่อที่ไม่ได้เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรตามกฎหมายหรือเป็นพลเมืองเมื่อบุคคลนั้นเกิด

คำสั่งฝ่ายบริหารฉบับนี้กำลังเผชิญกับความท้าทายทางกฎหมาย เนื่องจากขัดต่อความเข้าใจในปัจจุบันเกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติม รัฐธรรมนูญครั้งที่ 14อย่างชัดเจน

คำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อรักษาความปลอดภัยชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก

ทรัมป์เพิกถอนนโยบายตรวจคนเข้าเมืองหลายฉบับในยุคของไบเดน และนำนโยบายตรวจคนเข้าเมืองหลายฉบับของเขากลับมาใช้อีกครั้งในคำสั่งฝ่ายบริหารฉบับกว้างที่มีชื่อว่า Securing Our Borders ซึ่งรวมถึงการสร้างกำแพงชายแดนและการนำนโยบาย Remain in Mexico (หรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการในชื่อ Migrant Protection Protocols) กลับมาใช้

ซึ่งกำหนดให้ผู้ขอลี้ภัยที่ชายแดนทางใต้ต้องรอให้กรณีของพวกเขาอยู่ภายนอกสหรัฐฯ คำสั่งดังกล่าว ยุติการใช้แอป CBP One ในยุคของไบเดน ซึ่งทำให้การเข้าเมืองถูกกฎหมายง่ายขึ้น และยุติแนวทางที่เรียกว่า จับแล้วปล่อยซึ่งผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารได้รับการปล่อยตัวเข้าสู่สหรัฐฯ โดยได้รับการพักโทษเพื่อรอการพิจารณาคดีตรวจคนเข้าเมือง โดยเรียกร้องให้กักขังมากขึ้นแทน

ภายใต้การบริหารของไบเดน นโยบายการเนรเทศครั้งใหญ่ของทรัมป์ในวาระแรกถูกจำกัดให้แคบลงโดยให้ความสำคัญกับบุคคลที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา ถือเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ หรือถูกจับกุมที่ชายแดน

คำสั่งดังกล่าวเรียกร้องให้มีการดำเนินคดีอาญาและเนรเทศบุคคลที่ละเมิดกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง รวมทั้งดำเนินคดีอาญาต่อ ผู้ที่อำนวยความสะดวกให้พวกเขาอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย

คำสั่งฝ่ายบริหารยังได้ยุติโครงการสมัยของไบเดนที่เรียกว่าการทัณฑ์บนด้านมนุษยธรรมซึ่งอนุญาตให้ผู้อพยพจากคิวบา เฮติ นิการากัว และเวเนซุเอลา สามารถสมัครขออนุญาตเข้าสหรัฐฯ ได้นานถึง 2 ปี หากพวกเขาได้รับผู้สนับสนุนที่อยู่ในสหรัฐฯ และผ่านข้อกำหนดการคัดกรองบางประการ

บันทึกข้อตกลงการยกเลิกการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสำหรับ Sacramento-San Joaquin Delta

บันทึกข้อความที่มีหัวข้อว่า การหยุดการใช้สิ่งแวดล้อมแบบสุดโต่งเพื่อจัดหาแหล่งน้ำให้กับแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ทรัมป์สั่งให้เปลี่ยนเส้นทางน้ำจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮควินของแคลิฟอร์เนียไปใช้ในพื้นที่ส่วนที่เหลือของรัฐ

โดยยกเลิกกฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสัตว์ป่าในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ในโพสต์เมื่อต้นเดือนนี้บนเว็บไซต์ Truth Social ที่ส่งถึงผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย แกวิน นิวซัม ท่ามกลางไฟป่าในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ทรัมป์เขียนว่า

ปล่อยน้ำจากทางเหนือสิ วันละหลายล้านแกลลอน ทำไมถึงใช้เวลานานขนาดนี้

คำสั่งฝ่ายบริหารขยายการใช้โทษประหารชีวิต

ทรัมป์เรียกร้องให้มีการใช้โทษประหารชีวิตอย่างก้าวร้าวและกว้างขวางมากขึ้นในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การฟื้นคืนโทษประหารชีวิตและการปกป้องความปลอดภัยสาธารณะ คำสั่งดังกล่าวสั่งให้อัยการสูงสุดใช้โทษประหารชีวิตสำหรับอาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิตทุกรูปแบบ และให้ใช้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางและใช้โทษประหารชีวิตโดยไม่คำนึงถึงปัจจัยอื่นๆ

สำหรับอาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิตทุกรูปแบบของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย หรืออาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิตที่กระทำโดยคนต่างด้าวที่อาศัยอยู่อย่างผิดกฎหมายในประเทศนี้ 

คำสั่งดังกล่าวยังขอให้อัยการสูงสุดสนับสนุนให้อัยการของรัฐใช้โทษประหารชีวิตเมื่อใดก็ตามที่ใช้ได้ และให้แน่ใจว่ารัฐต่างๆ มียาฉีดพิษในปริมาณเพียงพอ

ไบเดนออกคำสั่งลดโทษให้กับนักโทษประหารชีวิตของรัฐบาลกลาง 37 คนจากทั้งหมด 40 คนในเดือนธันวาคม ซึ่งถือเป็นการกระทำของประธานาธิบดีที่ทรัมป์ไม่สามารถย้อนกลับได้

บันทึกความเข้าใจว่าด้วยสถาปัตยกรรมคลาสสิกสำหรับอาคารสาธารณะ

บันทึกความจำที่มีชื่อว่า การส่งเสริมสถาปัตยกรรมพลเรือนของรัฐบาลกลางที่สวยงาม ” เรียกร้องให้มีการออกแบบอาคารสาธารณะของรัฐบาลกลางในสไตล์ที่เคารพ มรดกทางสถาปัตยกรรมระดับภูมิภาค ดั้งเดิม และคลาสสิก สถาปัตยกรรมคลาสสิกกลายเป็น “สัญญาณเตือนภัย สำหรับกลุ่มชาตินิยมบางกลุ่ม ฟีเนียส ฮาร์เปอร์ อดีตรองผู้อำนวยการสมาคมสถาปัตยกรรมเขียนไว้ในปี 2020 เมื่อทรัมป์ออกคำสั่งที่คล้ายกัน

บันทึกข้อตกลงอำนวยความสะดวกในการปลดข้าราชการ

ในบันทึกที่มีชื่อว่า การคืนความรับผิดชอบให้กับผู้บริหารระดับสูงในอาชีพ ทรัมป์ยืนยันว่าเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงในอาชีพ ซึ่งเป็นประเภทของเจ้าหน้าที่ราชการที่ดำรงตำแหน่งรองจากผู้ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีและมีการคุ้มครองการจ้างงานต่างๆ อยู่ภายใต้และต้องรับผิดชอบต่อประธานาธิบดี

คำสั่งดังกล่าวเรียกร้องให้หัวหน้าหน่วยงานของรัฐบาลกลางจัดสรรหรือเปลี่ยนสมาชิกหน่วยงาน SES เพื่อนำแผนงานของทรัมป์ไปปฏิบัติให้ดีที่สุด และให้ความสำคัญกับความรับผิดชอบเป็นอันดับแรก

คำสั่งพิเศษประกาศ สถานการณ์ฉุกเฉินด้านพลังงานแห่งชาติ

ทรัมป์ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินด้านพลังงานแห่งชาติ โดยอ้างถึงความจำเป็นในการลดต้นทุนพลังงานเป็นเหตุผลในการกระตุ้นการผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติทั่วประเทศ คำสั่งดังกล่าวเรียกร้องให้ทบทวน “อุปสรรคต่อโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานในประเทศ อันเป็นผลมาจากกฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อม เช่น พระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์

บันทึกข้อตกลงระงับโครงการพลังงานลมบางส่วน

ทรัมป์สั่งระงับและเรียกร้องให้ทบทวนแนวทางการให้เช่าและการอนุญาตสำหรับโครงการพลังงานลมในบันทึกข้อตกลงที่มีชื่อว่า การถอนพื้นที่ทั้งหมดบนหิ้งทวีปด้านนอกออกจากการให้เช่าพลังงานลมนอกชายฝั่งเป็นการชั่วคราวและทบทวนแนวทางการให้เช่าและการอนุญาตของรัฐบาลกลางสำหรับโครงการพลังงานลม ซึ่งรวมถึงการระงับการพัฒนาโครงการพลังงานลม Lava Ridge ในไอดาโฮโดย Magic Valley Energy

คำสั่งนี้สอดคล้องกับการโจมตีพลังงานหมุนเวียนของทรัมป์และคำมั่นสัญญาในการหาเสียงที่จะส่งเสริมอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ

คำสั่งฝ่ายบริหารให้ระงับความช่วยเหลือต่างประเทศของสหรัฐฯ

ทรัมป์ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การประเมินใหม่และปรับแนวทางความช่วยเหลือต่างประเทศของสหรัฐฯ ซึ่งเรียกร้องให้หยุดให้ความช่วยเหลือด้านการพัฒนาต่างประเทศของสหรัฐฯ เป็นเวลา 90 วัน และทบทวนโครงการช่วยเหลือต่างประเทศของสหรัฐฯ

คำสั่งดังกล่าวระบุว่า อุตสาหกรรมและระเบียบราชการด้านความช่วยเหลือต่างประเทศไม่ได้สอดคล้องกับผลประโยชน์ของสหรัฐฯ และในหลายกรณีขัดต่อค่านิยมของสหรัฐฯ แม้ว่าจะให้รัฐมนตรีต่างประเทศมีอำนาจในการยกเว้นการหยุดให้ความช่วยเหลือสำหรับโครงการเฉพาะก็ตาม

ตามรายงานของ Associated Pressพรรครีพับลิกันตั้งเป้าที่จะตัดความช่วยเหลือต่างประเทศมานานแล้ว แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว จะคิดเป็นประมาณ 1% ของงบประมาณของรัฐบาลกลางเท่านั้น ยกเว้นในสถานการณ์ที่ไม่ปกติ เช่น การจัดหาอาวุธมูลค่าหลายพันล้านให้กับยูเครน

บันทึกข้อตกลงการจัดตั้งคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ

ในบันทึกความเข้าใจที่ดูเหมือนจะมีการบริหารอย่างเคร่งครัดเกี่ยวกับ การจัดระเบียบคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติและคณะอนุกรรมการ ทรัมป์ได้ระบุโครงสร้าง สมาชิก และจุดประสงค์ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติสำหรับการบริหารของเขา

บันทึกความเข้าใจถอนตัวจากข้อตกลงภาษีโลกของ OECD

ในบันทึกข้อตกลงที่มีชื่อว่า ข้อตกลงภาษีโลกขององค์กรเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) (ข้อตกลงภาษีโลก) ทรัมป์ได้ถอนสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงสำคัญเกี่ยวกับภาษีขั้นต่ำสำหรับนิติบุคคลสากลที่ได้รับการรับรองโดยประเทศต่างๆ เกือบ 140 ประเทศ ข้อตกลงภาษีโลกซึ่งสหรัฐฯ ลงนามเมื่อเดือนตุลาคม 2021 จะทำให้การลดอัตราภาษีนิติบุคคลที่แข่งขันกันสิ้นสุดลง

คำสั่งฝ่ายบริหารให้เข้มงวดกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและจำกัดเงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับเมืองที่เป็นสถานหลบภัย

คำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การปกป้องชาวอเมริกันจากการรุกราน นำเสนอนโยบายต่างๆ มากมายที่มุ่งควบคุมการอพยพเข้าเมือง ซึ่งรวมถึงการจำกัดเงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับเขตอำนาจศาลที่เรียกว่าเขตปลอดภัย การจัดสรรทรัพยากรเพื่อสร้างศูนย์กักขังเพิ่มเติม และการจัดตั้งหน่วยงานเฉพาะกิจด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิในทุกๆ รัฐ เพื่อ ให้แน่ใจว่ามีการใช้เครื่องมือบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่ทั้งหมดเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐอเมริกาอย่างซื่อสัตย์

คำสั่งฝ่ายบริหารที่ยกเลิกการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมในยุคของไบเดนและส่งเสริมการสกัดทรัพยากรในอลาสก้า

คำสั่งฝ่ายบริหารเรื่อง ปลดปล่อยศักยภาพทรัพยากรที่ไม่ธรรมดาของอลาสก้า ยกเลิกข้อจำกัดหลายประการเกี่ยวกับการขุดเจาะและการสกัดในอลาสก้าที่กำหนดโดยรัฐบาลไบเดน ซึ่งรวมถึงการปกป้องพื้นที่ภายในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติอาร์กติกจากการเช่าน้ำมันและก๊าซ เพื่อส่งเสริมการสกัดน้ำมัน ก๊าซ และทรัพยากรอื่น ๆ จากรัฐอลาสก้า

คำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อจำกัดผู้ขอวีซ่าจากบางประเทศ

คำสั่งของทรัมป์ที่มีชื่อว่า ปกป้องสหรัฐอเมริกาจากผู้ก่อการร้ายต่างชาติและภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติและความปลอดภัยสาธารณะอื่นๆ ทำให้การคัดกรองผู้ขอวีซ่าเข้มงวดยิ่งขึ้น โดยเฉพาะ คนต่างด้าวที่มาจากภูมิภาคหรือประเทศที่มีความเสี่ยงต่อความมั่นคง รวมถึงผู้ลี้ภัยหรือบุคคลไร้รัฐ คำสั่งนี้ชวนให้นึกถึงการห้ามชาวมุสลิมเดินทางเข้าประเทศในสมัยประธานาธิบดีชุดแรกของทรัมป์ที่เขาเคยสัญญาว่าจะนำกลับมาใช้อีกครั้ง

คำสั่งฝ่ายบริหารเรียกร้องให้มีแนวทางนโยบายต่างประเทศแบบ อเมริกาต้องมาก่อน

ทรัมป์สั่งรัฐมนตรีต่างประเทศให้ปรับปรุงกระทรวงการต่างประเทศให้สอดคล้องกับแนวทางนโยบายต่างประเทศแบบแยกตัวของทรัมป์ที่ให้ความสำคัญกับ อเมริกาและพลเมืองอเมริกันมาก่อน ในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า คำสั่งนโยบายอเมริกามาก่อนถึงรัฐมนตรีต่างประเทศ

มาร์โก รูบิโอ ผู้ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งได้รับการรับรองโดยวุฒิสภาอย่างเป็นเอกฉันท์เมื่อวันที่ 20 มกราคม กล่าวในระหว่างการไต่สวนเพื่อแต่งตั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยให้คำมั่นว่าภายใต้การบริหารของประธานาธิบดีทรัมป์ ภารกิจสำคัญของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ คือ สหรัฐอเมริกา

คำสั่งฝ่ายบริหารในการจัดตั้ง DOGE

ทรัมป์ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การจัดตั้งและดำเนินการตาม 'แผนกประสิทธิภาพรัฐบาลของประธานาธิบดี ซึ่งเปลี่ยนชื่อบริการดิจิทัลของสหรัฐฯ เป็น แผนกประสิทธิภาพรัฐบาล ซึ่งเป็นหน่วยงานใหม่ที่ทรัมป์เคยสัญญาไว้อย่างขัดแย้งว่าจะจัดตั้งและแต่งตั้งอีลอน มัสก์เป็นหัวหน้า คำสั่งดังกล่าวมอบอำนาจในการให้คำแนะนำแก่ DOGE เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและผลผลิตของรัฐบาลให้สูงสุด

 หน่วยงานที่ปรึกษาที่ไม่ใช่ภาครัฐกำลังเผชิญกับคดีความหลายคดี รวมทั้งคดีที่กล่าวหาว่า DOGE ละเมิดพระราชบัญญัติคณะกรรมการที่ปรึกษาของรัฐบาลกลาง ซึ่งทำหน้าที่กำกับดูแลความรับผิดชอบต่อสาธารณะของคณะกรรมการที่ปรึกษาของรัฐบาลกลาง

คำสั่งฝ่ายบริหารที่กำหนดเพศและยกเลิกการคุ้มครองบุคคลข้ามเพศ

ในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การปกป้องผู้หญิงจากการสุดโต่งทางอุดมการณ์ทางเพศ และคืนความจริงทางชีววิทยาให้กับรัฐบาลกลาง  คำสั่งดังกล่าวยังเป็นการเริ่มต้นการยกเลิกแนวทางปฏิบัติในสมัยของไบเดนเกี่ยวกับบุคคลข้ามเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ รวมถึงการคุ้มครองภายใต้กฎหมาย Title IX บางประการ และทรัมป์สั่งให้อัยการสูงสุด รับรองเสรีภาพในการแสดงออกทางเพศแบบแบ่งแยก และสิทธิในพื้นที่เพศเดียวในสถานที่ทำงานและในองค์กรที่ได้รับทุนจากรัฐบาลกลางซึ่งครอบคลุมโดยพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง  1964

คำสั่งผู้บริหารให้ยุติโครงการ DEI 

ทรัมป์ได้ยกเลิกโครงการ DEI (diversity) ความเท่าเทียม (equality) และการหลอมรวม (inclusion) ของรัฐบาลกลางในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การยุติโครงการ DEI ของรัฐบาลที่รุนแรงและสิ้นเปลือง และการให้ความสำคัญ  คำสั่งดังกล่าวเรียกร้องให้ยุติสำนักงานและตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับ DEI การเข้าถึง และความยุติธรรมทางสิ่งแวดล้อมทั้งหมดในรัฐบาลกลาง

คำสั่งฝ่ายบริหารเรียกร้องให้มีการจ้างงานโดยพิจารณาจากคุณธรรมของรัฐบาลกลาง

ในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การปฏิรูปกระบวนการจ้างงานของรัฐบาลกลาง และคืนคุณธรรมให้กับการบริการของรัฐบาล  คำสั่งดังกล่าวปิดกั้นการจ้างงานของรัฐบาลกลางโดยอิงตามเชื้อชาติ เพศ หรือศาสนา โดยอธิบายถึงการจ้างงานตามความหลากหลายว่าเป็นการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติที่ผิดกฎหมายภายใต้หน้ากากของ ความเท่าเทียม หรือการมุ่งมั่นต่อแนวคิดที่ประดิษฐ์ขึ้นของอัตลักษณ์ทางเพศมากกว่าเพศ รวมถึงการจ้างบุคคลที่ไม่เต็มใจที่จะปกป้องรัฐธรรมนูญหรือรับใช้ฝ่ายบริหารอย่างซื่อสัตย์ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น คำสั่งดังกล่าว เรียกร้องให้จัดลำดับความสำคัญของ คุณธรรม และ ทักษะในการจ้างงาน

คำสั่งฝ่ายบริหารให้กำหนดให้แก๊งและกลุ่มค้ายาในละตินอเมริกาบางกลุ่มเป็นองค์กรก่อการร้าย

ประธานาธิบดีกำหนดให้กลุ่มค้ายา แก๊งค้ายา MS-13 ของเอลซัลวาดอร์ และแก๊ง Tren de Aragua ของเวเนซุเอลา เป็นองค์กรก่อการร้ายต่างประเทศ โดยมีคำสั่งที่มีชื่อว่า กำหนดให้กลุ่มค้ายาและองค์กรอื่นๆ เป็นองค์กรก่อการร้ายต่างประเทศและผู้ก่อการร้ายระดับโลกที่กำหนดเป็นพิเศษ การจัดหมวดหมู่นี้ทำให้รัฐบาลกลางสามารถดำเนินคดีกับผู้ที่ถูกมองว่าสนับสนุนกลุ่มค้ายาในข้อกล่าวหาว่าให้การสนับสนุนทางวัตถุแก่ผู้ก่อการร้าย รัฐบาลทรัมป์มีแผนที่จะบังคับใช้พระราชบัญญัติศัตรูต่างด้าว 1798 เพื่อเนรเทศผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นผู้ก่อการร้ายภายใต้คำสั่งนี้

คำสั่งผู้บริหารให้เปลี่ยนชื่อเดนาลีและอ่าวเม็กซิโก

ในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การคืนชื่อที่ให้เกียรติความยิ่งใหญ่ของอเมริกา ทรัมป์สั่งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็นอ่าวอเมริกา และเปลี่ยนชื่อภูเขาเดนาลีซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในอเมริกาเหนือกลับไปเป็นชื่อเดิม คือ ภูเขาแมคคินลีย์

อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาประกาศเปลี่ยนชื่อภูเขาแมคคินลีย์เป็นภูเขาเดนาลีในปี 2015 โดยอ้างอิงถึงคำขอในปี 1975 ของรัฐอลาสก้าซึ่งเป็นที่ตั้งของภูเขาลูกนี้ เพื่อยกย่องความศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาลูกนี้ต่อชาวพื้นเมืองอลาสก้า

ประกาศประกาศการรุกรานและจำกัดการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา

ทรัมป์อ้างว่าสหรัฐกำลังเผชิญกับการรุกราน เนื่องจากวิกฤตผู้อพยพที่ชายแดนสหรัฐ-เม็กซิโกในคำสั่งฝ่ายบริหารที่มีชื่อว่า การรับประกันการคุ้มครองของรัฐต่อการรุกราน โดยอ้างถึงความไม่สามารถดำเนินการตรวจสอบประวัติทางการแพทย์และประวัติอาชญากรรมอย่างครอบคลุมที่ชายแดนทางใต้

รวมถึงเครื่องมือฉุกเฉินของพระราชบัญญัติการย้ายถิ่นฐานและสัญชาติ ประกาศดังกล่าวจึงระงับการเข้าเมืองของคนต่างด้าวที่มีส่วนร่วมในการรุกรานข้ามพรมแดนทางใต้ของสหรัฐ

นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ รัฐมนตรีต่างประเทศ และอัยการสูงสุด ดำเนินการที่เหมาะสมทั้งหมดเพื่อขับไล่ ส่งกลับ หรือขับไล่คนต่างด้าวที่มีส่วนร่วมในการรุกรานข้ามพรมแดนทางใต้ของสหรัฐ