ไบเดนถูกตัดไมค์กลางเวทีแถลงข่าวที่เวียดนาม หลังออกอาการพูดไม่รู้เรื่อง
นายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐ ถูกตัดไมโครโฟนอย่างกะทันหัน และถูกเชิญตัวลงจากเวทีอย่างรวดเร็วระหว่างกล่าวสุนทรพจน์ในการแถลงข่าวที่กรุงฮานอยของเวียดนาม เนื่องจากเขาเริ่มพูดจาออกทะเล สับสน และบ่นงึมงำฟังไม่ได้ศัพท์
เว็บไซต์ยูเอสซันรายงานวันนี้ (12 ก.ย.) ระบุ หลังจากร่วมประชุมสุดยอด G20 เป็นเวลา 2 วันในอินเดีย ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐอเมริกา ได้เดินทางเยือน เวียดนาม เพื่อหารือด้านความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างทั้งสองประเทศ และปิดท้ายด้วยการแถลงข่าวเป็นเวลา 26 นาทีที่แปลกประหลาด
ปธน.ไบเดนเริ่มการแถลงข่าวด้วยความเข้าใจผิด เขาคิดว่าชื่อภาพยนตร์เรื่อง Good Morning, Vietnam ซึ่งแสดงโดยนักแสดงชื่อดังผู้ล่วงลับ โรบิน วิลเลียมส์ (Robin Williams) นั้นเป็นชื่อเพลง โดยเขากล่าวว่า "ทีมงานคนหนึ่งของผมเคยพูดว่า จำเพลงชื่อดังเพลงนั้นได้ไหม เพลง Good Morning Vietnam เพลงนั้นไง เอาละ สวัสดีตอนเย็นครับ เวียดนาม!"
นายไบเดนยังได้เล่นมุกว่า เขาไม่รู้ว่าตอนนี้คือตอนเช้าหรือตอนกลางคืนกันแน่ และพูดว่า "ผมจะไปนอนแล้ว"
ผู้นำสหรัฐ วัย 80 ปี ได้พูดจางึมงำระหว่างเดินไปรอบ ๆ เวที โดยเขากล่าวว่า "เราได้คุยกันเรื่องเสถียรภาพ เราได้คุยกันเรื่องโลกที่สาม ขอโทษที ซีกโลกใต้สามารถเข้าถึงการเปลี่ยนแปลง…"
และในทันใดนั้นเอง นางแครีน ฌอง-ปิแอร์ โฆษกทำเนียบขาวก็ได้พูดตัดบทขึ้นมา และกล่าวปิดงานแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย โดยเสียงของเธอดังออกมาจากลำโพงว่า "ขอบคุณทุกท่านค่ะ การแถลงข่าวจบลงเพียงเท่านี้ค่ะ ขอขอบคุณทุก ๆ ท่านด้วยนะคะ"
อย่างไรก็ตาม ปธน.ไบเดนยังคงยืนพูดอยู่บนเวทีโดยที่ไม่รู้ไมโครโฟนของเขาถูกตัดเสียงไปแล้ว จากนั้นเสียงดนตรีเพลงแจซก็ดังขึ้นแทน
ปธน.ไบเดนได้พยายามตอบคำถามผู้สื่อข่าวด้วยการตะโกนใส่ไมโครโฟน จนกระทั่งในที่สุด เขาก็เข้าใจสถานการณ์ จึงได้เดินลงจากเวที และหายไปหลังม่านสีดำอย่างรวดเร็ว
พฤติกรรมการแสดงออกของปธน.ไบเดน ที่ดูประหลาด ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเวลาต่อมาว่า เขาไหวไหมสำหรับการลงสนามเลือกตั้งเพื่อรักษาตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐเป็นสมัยที่สองในปีหน้า
ฝ่ายวิจัยของพรรครีพับลิกันซึ่งเป็นฝั่งตรงข้ามกล่าวว่า ไบเดนดูสับสนมากระหว่างการแถลงข่าวในเวียดนาม ขณะที่นายเจสัน มิลเลอร์ ที่ปรึกษาอาวุโสของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่า ไม่น่าแปลกใจเหตุใดผลการสำรวจที่ผ่านมาๆ คะแนนนิยมของไบเดนไม่ได้ดีขึ้น
ก่อนหน้านี้ไม่กี่สัปดาห์ช่วงที่เขานำคณะไปเยือนฮาวายเพื่อลงพื้นที่ตรวจความเสียหายจากไฟป่าครั้งประวัติศาสตร์และให้กำลังใจประชาชนที่นั่น เขามีคำพูดแปลกๆ เช่นการเปรียบเทียบไฟป่าครั้งนี้ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากกับประสบการณ์ของเขาที่เคยทำไฟไหม้ในห้องครัว นอกจากนี้ ยังมีผู้เห็นเขาผล็อยหลับระหว่างการพบปะกับผู้รอดชีวิตจากไฟป่าฮาวายอีกด้วย
หลายคนตั้งข้อสงสัยว่าอายุของเขากำลังเป็นอุปสรรคกับการปฏิบัติหน้าที่หรือไม่ แต่ก่อนหน้านี้ แพทย์ทำเนียบขาวได้เคยออกมายืนยันแล้วว่า สุขภาพของเขาในวัย 80 ไม่ได้เป็นปัญหาแต่อย่างใด
ข้อมูลอ้างอิง